Apresentação do livro "Le Onzième Commandement"

Uma história real entre duas mulheres, dois mundos e duas culturas

Apresentação do livro Le Onzième Commandement

10 de outubro | 18h30

J|unta de Freguesia de Monserrate

Duas mulheres. Dois mundos diferentes. Uma história que as cruza. Uma realidade que não conhece fronteiras: a violência doméstica.

No dia 10 de outubro, às 18h30, a União das Freguesias promove um encontro de reflexão e partilha em torno do livro Le Onzième Commandement, da autora Marie-Noëlle Dubost.

Baseado num relato verídico, o livro conta a história de duas mulheres de percursos e mundos diferentes que acabam por se cruzar através de uma experiência marcada pela violência doméstica, pelo silêncio e pelas marcas que uma relação de violência pode deixar.

Será uma oportunidade para conhecer não apenas a obra, mas também as duas mulheres que estão no centro desta história, que estarão presentes neste encontro para partilhar as suas experiências e perspetivas.

A conversa contará ainda com a participação de uma terapeuta, permitindo abordar a violência doméstica não apenas através do relato pessoal, mas também através do olhar profissional sobre o impacto da violência, o silêncio, a capacidade de pedir ajuda e os caminhos possíveis para a reconstrução.

Uma história que atravessa fronteiras.

Com uma forte dimensão luso-francesa, este encontro será também um espaço de aproximação entre duas culturas e duas realidades, mostrando como determinadas experiências humanas — e, em particular, a violência doméstica — ultrapassam fronteiras, línguas e contextos sociais.

Uma história real. Duas mulheres. Duas culturas. Uma conversa necessária.

Porque romper o silêncio é, muitas vezes, o primeiro passo para que uma história possa ser ouvida.

Contamos consigo.